Franklin made the above quip many times, always to approving nods. Complaining about taxes is as American as apple pie, Thanksgiving, and NASCAR. After all, the Revolution started over a three pence tax on tea. Here is an excerpt from Tempest at Dawn that shows the Revolution didn't revoke Franklin's immutable law.
The owner of the Indian Queen appeared instantly. Bowing respectfully, he asked, “Gentlemen, is there anything else you desire … another ale, tea and cakes, a plate of cheese? We have excellent cognacs.”
“No, no,” Morris said. “We’re ready to retire. Thank you for your hospitality.”
The innkeeper never looked at Morris; instead he aimed a witless grin at Washington.
“My pleasure. The general’s always welcome at the Indian Queen.”
All evening, Madison had found the Innkeeper’s solicitous behavior irritating. Now he was amused by his inadvertent slight toward the rest of the party. Washington often elicited bumbling adulation.
“Thank you,” Washington said, with a regal nod of the head. “We’ll be in Philadelphia for a spell, so we’ll visit your fine establishment again.”
“Yes, the Federal Convention. A noble endeavor. My best wishes.”
“And what might those wishes be?” Washington asked.